Paramount+ confirme subtilement que la saga du Parrain a été réécrite
Le parrain reste l’un des exploits les plus étonnants de l’histoire du cinéma, n’ayant d’égal que le fait que sa suite a été à la hauteur des mêmes standards. Avec Le parrain et Le Parrain 2e partie Francis Ford Coppola et son équipe ont créé un exemple que des générations d'artistes suivraient avec amour et respect.
Quand Le Parrain III arrivé en 1990, il n'a pas reçu le même succès. Bien que les critiques puissent être dirigées vers l'histoire et les performances, le problème fondamental était simplement que Le parrain n'a pas été construit pour devenir une trilogie. C'est encore devenu une trilogie et même avec un troisième volet inférieur, l'histoire de Michael Corleone se classe parmi les sagas cinématographiques les plus emblématiques de tous les temps .
Cependant, ces dernières années Le parrain L'histoire en trois chapitres a été réécrite et ce changement est encore renforcé par la présence de la franchise en streaming.
Paramount+ remplace Le Parrain III par la mort de Michael Corleone
Évidemment d'accord avec les fans sur le fait que Le Parrain III avait matière à amélioration Francis Ford Coppola a célébré le 30e anniversaire du trio en 2020 en sortant un nouveau montage intitulé Le Parrain Coda : La mort de Michael Corleone . Ce n'était pas la première fois que le chant du cygne de Michael Corleone était modifié et falsifié puisque la sortie à domicile de 1991 était également présentée comme le « Final Director's Cut » et prolongée d'environ 9 minutes.
Néanmoins, la version 2020 a été largement saluée comme surpassant les versions précédentes, mais pas suffisamment pour la mettre à égalité avec Le parrain et Le Parrain 2e partie .
Le 1er février 2026, le entier Parrain trilogie a atterri sur le service de streaming Paramount+. Fait intéressant, il n'y a pas Partie III avec Le Parrain Coda : La mort de Michael Corleone prenant sa place. Cela semblerait cimenter Coda comme le véritable film final de la saga écrire entièrement Partie III hors de l'histoire d'une manière que l'on ne voit pas très souvent avec les autres réalisateurs.
La même chose s'est produite lorsque la franchise est arrivée sur Paramount+ à la mi-2025, mais il est désormais clair que cette omission n'était pas ponctuelle. La trilogie est officiellement : Le parrain Le Parrain 2e partie Le Parrain Coda : La mort de Michael Corleone .
En quoi le Parrain Coda est-il différent de la partie III ?
Même avant d'arriver au montage lui-même, utiliser « Coda » au lieu de « Part III » a des connotations très différentes. Le changement de titre positionne tacitement le troisième film de Coppola comme un épilogue plutôt que comme un véritable troisième volet, supprimant les attentes selon lesquelles il devrait être aussi grandiose que les deux premiers films.
Les scènes sont éditées pour améliorer le rythme et raccourcir la durée globale tandis que la rencontre de Michael Corleone avec l'archevêque Gilday et le Vatican est déplacée directement au début après avoir duré environ 40 minutes. Cette modification donne Le Parrain Coda un récit plus clair dès le départ.
Abonnez-vous pour une couverture approfondie de The Godfather Coda
Rejoignez la newsletter pour obtenir une couverture ciblée des changements de canon du cinéma - comme Paramount+ échangeant Le Parrain III contre Le Parrain Coda. Abonnez-vous pour une analyse approfondie des modifications mettant fin aux différences et de ce qui compte désormais comme officiel.S'abonner En vous abonnant, vous acceptez de recevoir des newsletters et des e-mails marketing et acceptez nos Conditions d'utilisation et politique de confidentialité . Vous pouvez vous désinscrire à tout moment.
La plus grosse modification est peut-être Le Parrain Coda ça se termine dans lequel un Michael Corleone plus âgé est montré misérable et seul en Sicile. Le Parrain III conclu à l'origine avec Michael s'effondrant et mourant dans cette scène donnant Coda le plan final le plus ambigu entre les deux versions.
Le Parrain Coda est-il vraiment meilleur que la troisième partie ?
Il y a des avantages évidents à faire Le Parrain Coda le troisième film définitif - la scène du Vatican, par exemple, se sent définitivement plus à l'aise après avoir été déplacée vers l'ouverture. En même temps, on pourrait affirmer que Le Parrain III contenait plus de détails et que le rythme plus lent était plus conforme à la tradition de la franchise.
Le débat sur la coupe qui a la fin supérieure est un choix entièrement subjectif. La finalité de la mort de Michael boucle vraiment la boucle de la saga, mais la douleur de vivre dans le chagrin peut être considérée comme la punition la plus brutale pour ses péchés. Certains préféreront peut-être Coda tandis que d'autres défendront Partie III mais il devient rapidement clair que seul le premier a sa place dans Le parrain Le canon officiel de.
