Pourquoi Green Book, lauréat de l'Oscar du meilleur film 2019, est-il si controversé ?

Livre vert vient d'être ajouté à Netflix au Royaume-Uni et en Irlande, vous donnant l'occasion de rattraper votre retard sur le controversé lauréat de l'Oscar du meilleur film 2019.

Les Oscars créent toujours un ou deux sujets de discussion. Ces dernières années ont vu le mélange du meilleur film de 2017 et la tristement célèbre gifle de Will Smith de 2022, entre autres, mais la victoire surprise de Green Book a été l'une des plus controversées de la dernière décennie (voire plus).

Ce n'est pas seulement qu'il a battu le favori Rome la nuit, mais pour toutes sortes de controverses autour du film.

En décembre 2020, la star Viggo Mortensen a appelé à une réaction violente contre le film 'déraisonnable' , en plus d'être « inexact, mensonger et irresponsable » et « basé sur un tas de conneries et un intérêt à défendre ».

Mais maintenant Livre vert a atterri sur Netflix, jetons un coup d'œil en arrière pour que vous puissiez décider par vous-même s'il méritait ou non la controverse.

série 1923

Kévin Hiver//Getty Images

Les succès

Dirigé par la moitié de Bête et encore plus bête des frères Farrelly, le film a semblé sortir de nulle part pendant la saison des festivals 2018 pour devenir un sérieux prétendant aux récompenses.

Un peu de contexte sur le film : il se déroule en 1962 et 'inspiré d'une histoire vraie'. Le film porte le nom Le livre vert de l’automobiliste nègre , une série de guides répertoriant pour les voyageurs afro-américains les restaurants et les hôtels qui ne leur refuseraient pas de service, et les avertissant des endroits où ils seraient susceptibles d'être menacés d'arrestation ou de violence physique.

Dans ce contexte sinistre, le videur italo-américain louche et définitivement raciste Tony 'Lip' Vallelonga (Viggo Mortensen) accepte un poste de chauffeur pour le pianiste afro-américain Dr Don Shirley (Mahershala Ali), qui se lance dans une tournée de concerts à Londres. le sud profond. Au cours de leur voyage, Tony comprend la situation de Don et cesse d'être si raciste, et apprend à Don à se détendre et… euh… à accepter sa noirceur, nous supposons…

Divertissement un

quand sort la prochaine saison de toi

Il a été présenté en première au Festival international du film de Toronto en septembre 2018, où il a remporté le prix du public. Lorsque les critiques ont commencé à arriver, elles étaient généralement positives, mais mêlées d'un certain inconfort face à ce que certains critiques considéraient comme une représentation datée des relations raciales dans le film.

Pourtant, les acclamations ont continué à affluer. Il a été nommé meilleur film de 2018 par le National Board of Review et a remporté le Producers Guild of America Award pour le meilleur film théâtral et les Golden Globe Awards pour le meilleur film (musical ou comique) et le meilleur. Acteur dans un second rôle pour Mahershala Ali.

Il a remporté cinq nominations pour la 91e cérémonie des Oscars et en a remporté trois : meilleur film, meilleur acteur dans un second rôle (Ali) et meilleur scénario original.

Tout cela malgré une liste impressionnante de controverses...

Viggo et le n-mot

Il a été expulsé//Getty Images

La première grande controverse a eu lieu en novembre 2018 lors d’un panel avant la projection du film. Discutant du visage changeant du racisme en Amérique, Mortensen a laissé tomber le mot en n (ce qui est intéressant, une épithète raciale qui Livre vert essaie d'éviter).

Il s'est rapidement excusé dans un communiqué : 'Comme cela a été rendu public, j'ai prononcé le mot complet en faisant référence au fait que beaucoup de gens l'utilisaient avec désinvolture à l'époque où se déroule notre histoire cinématographique, en 1962. Je n'avais pas l'intention de le faire.' blesser ou offenser qui que ce soit en prononçant ce mot, mais j'ai immédiatement compris que je l'avais inévitablement fait et je me suis donc excusé de l'avoir prononcé.

Il a promis de ne plus jamais utiliser ce mot.

Ali a qualifié le mot de 'toujours blessant', ajoutant que 'l'utilisation de ce mot par ceux qui ne sont pas noirs ne fait pas l'objet d'un débat', mais a déclaré qu'il acceptait les excuses de Mortensen, comprenant le point de vue brutal qu'il essayait de faire valoir. faire.

qui tue John Wick

Inexactitude historique

Archives de Michael Ochs//Getty Images

Peu de temps après cette controverse, la famille du Dr Shirley a publié une série de dénonciations énergiques de Livre vert , se plaignant que cela ne le dépeint pas avec précision ni sa relation avec Vallelonga, qui, selon eux, n'a jamais été autre chose qu'un employé du musicien.

Le film a été co-écrit par Nick, le fils de Vallelonga, sur la base d'entretiens avec ses deux personnages principaux, mais sans, selon la famille Shirley, aucune consultation avec eux.

Brian Killian//Getty Images

Son frère, Maurice Shirley, a qualifié le film de 'symphonie de mensonges' , tandis que son neveu, Edwin Shirley III, s'est opposé à la représentation de son oncle comme quelqu'un « éloigné de sa famille… et de la communauté noire », soulignant qu'il avait été actif dans le mouvement des droits civiques et qu'il était ami avec des sommités, dont Martin Luther King. , Nina Simone et Duke Ellington. De plus, ils ont affirmé que Shirley et Vallelonga n'avaient jamais été amis.

Ils ont ajouté qu'Ali les avait appelés et s'était excusé pour toute offense. Livre vert les a provoqués, affirmant qu'il « avait fait de son mieux avec le matériel » et qu'il ne savait pas qu'aucun des proches parents de Shirley était encore en vie.

'Je respecte la famille, je respecte le Dr Shirley et sa famille et je leur souhaite bonne chance', a déclaré Ali après sa victoire aux Golden Globes.

«J'ai un travail à faire et je dois continuer à le faire tout en passant à mon prochain projet et en traitant tous ceux avec qui je travaille avec respect.» Dans ce cas, je ne savais pas qu’ils étaient là. J'ai pris contact et j'ai parlé au studio et je dois passer à autre chose à ce stade.

Mauvais comportement

Steve Granitz//Getty Images

En janvier 2019, juste après ses victoires aux Golden Globes, c'était au tour des cinéastes de ressentir la chaleur.

Des informations ont refait surface selon lesquelles Farrelly et les acteurs qui avaient travaillé avec lui dans les années 90 parlaient d'une « blague » qu'il avait l'habitude de faire aux acteurs de ses films – leur montrant son pénis.

combien de temps dure la petite sirène

'Vrai. J'étais un idiot', a-t-il déclaré dans un communiqué (via nouvelles de la BBC ). 'Je l'ai fait il y a des décennies et je pensais que j'étais drôle et la vérité est que je suis gêné et cela me fait grincer des dents maintenant. Je suis profondément désolé.

Quant à Nick Vallelonga, il s'est excusé après la publication d'un tweet dans lequel il soutenait l'action de Donald Trump. discrédité des affirmations selon lesquelles les musulmans de Jersey City « applaudissaient » lors des attentats du 11 septembre.

Mais la mauvaise presse n’a pas suffi à faire dérailler Livre vert Le succès des Oscars.

Mais qu’en est-il de l’intrigue du film ?

Divertissement un

Livre vert entre dans la même catégorie que L'aide quand il s’agit de sa représentation du racisme. C'est agréable à regarder : Ali est brillant dans le rôle de Shirley dans un rôle qui aurait pu être difficile entre les mains d'un autre acteur, et son alchimie avec Mortensen est indéniable. Il n'est pas difficile de comprendre sa victoire au People's Choice Award à Toronto.

Mais comme L'aide , c’est un récit profondément hollywoodien qui commence à s’effondrer sous l’examen minutieux.

Des plaintes ont été formulées selon lesquelles il s'agirait d'une sorte d'exploration conservatrice du racisme (avec des nuances du redoutable récit du « sauveur blanc » ) qui est apparu au cinéma depuis des décennies.

Bien sûr, Tony apprend à ne pas être raciste (même si sa transformation – d'un monstre qui jette des lunettes parce que des hommes noirs en ont bu à l'amie de Shirley qui est totalement cool avec sa race) et l'homosexualité rapidement passée sous silence – cela ne sonne pas particulièrement vrai), mais par souci d'« équilibre », le film doit montrer Shirley apprenant quelque chose de son chauffeur. Dans ce cas, voilà comment manger du poulet frit et écouter des musiciens noirs populaires.

À une époque où nous avons des films comme Clair de lune et rivaux aux Oscars du meilleur film 2019 NoirKkKlansman et Panthère noire – des films complexes et stimulants qui ont quelque chose à dire sur l’état effroyable des relations raciales au 21e siècle – Livre vert Le message de « le racisme est mauvais, mais nous appelons tous à apprendre quelque chose les uns des autres » semble simpliste, voire naïf.

Malgré ses défauts, Livre vert est certainement regardable, avec son lot de moments amusants et émouvants. Mais même si l’on fait complètement abstraction des différentes controverses qui l’entourent, l’idée qu’il s’agisse du meilleur film de 2018 est très difficile à avaler.

qui joue Anya Taylor Joy dans Dune 2

Livre vert est disponible pour regarder maintenant sur Netflix.