La fin originale de Pretty Woman expliquée (et pourquoi elle a changé)

• Le scénario original de Pretty Woman avait une fin plus sombre, contrastant avec la conclusion réconfortante que le public connaît.
• La fin originale a vu Edward et Vivian se séparer, et Vivian a utilisé l'argent pour emmener Kit en vacances.
• L'alchimie entre Julia Roberts et Richard Gere a été la clé du succès du film, car des choix de casting différents auraient pu changer complètement le film.

Comédie romantique des années 90 avec Julia Roberts et Richard Gere Une jolie femme c'est Pygmalion L'intrigue inspirée de ce film est largement connue, mais la fin du script original ne l'est pas. Dans le film, Roberts incarne la travailleuse du sexe Vivian Ward, embauchée par l'homme d'affaires Edward Lewis (Gere) pour l'accompagner à divers événements professionnels et se faire passer pour sa petite amie. Leurs deux mondes entrent en collision et peu à peu, des sentiments amoureux se développent et leur relation devient plus qu'une simple transaction commerciale. Une jolie femme a peut-être une intrigue familière, mais la chimie captivante entre Roberts et Gere est pleine d'émotions authentiques, et le film offre différents points de vue sur un style de vie autrement préjugé.

Une jolie femme a rapporté 11 millions de dollars au box-office lors de son premier week-end (via Mojo au box-office ). Cependant, ce n'était pas seulement l'argent qui témoignait de son succès. Le film a été nominé pour de nombreux prix, dont un Golden Globe pour Roberts, et Une jolie femme est facilement considérée comme la meilleure comédie romantique de Disney. Le réalisateur Garry Marshall a mené le film au triomphe instantané, avant de diriger Roberts et Gere dans le film moins réussi. Mariée en fuite (1999). Mais comme dans beaucoup de films, Une jolie femme a subi d'importantes réécritures de scénario et la fin originale était très différente de celle qui a été diffusée sur grand écran.

La fin originale de Pretty Woman était beaucoup plus sombre

Edward et Vivian n'ont pas connu de bonheur pour toujours

À la manière typique de Disney, Une jolie femme a eu une fin heureuse pour toujours, avec Edward trouvant Vivian dans son appartement, surmontant sa peur pour escalader l'escalier de secours, et le couple s'embrassant. Cependant, cela contraste fortement avec le scénario original, intitulé « 3000 ». Comme discuté dans les docu-séries Netflix Les films qui nous ont fait , dans le plan original, Edward jette Vivian à la rue avec 3 000 $. Réunissant l'argent, elle décide d'emmener son amie Kit (Laura San Giacomo) à Disneyland. Kit explique qu'elle aimerait acheter un ballon avec des oreilles mais dit que c'est idiot, et Vivian répond comme une véritable amie et lui dit qu'elle devrait acheter un ballon.

Même si l'essentiel du film restait tel qu'il est aujourd'hui, la fin alternative aurait changé toute la perspective du film.

Une jolie femme L'histoire originale de était incroyablement sombre, et même si le cœur du film restait tel qu'il est aujourd'hui, la fin alternative aurait changé toute la perspective du film. Le public se retrouve avec une conclusion réconfortante, qui donne même matière à réfléchir sur la façon dont les gens sont perçus en raison de leur mode de vie. L’original aurait brisé tout sentiment d’espoir évoqué par le récit. En tant que film Disney, une fin aussi dramatique (bien que Vivian ait emmené Kit à Disneyland) aurait été totalement inattendue et sans doute rebutante pour un public plein d'espoir de comédie romantique.

25 meilleures citations de Pretty Woman

Pretty Woman est un classique intemporel pour de nombreuses raisons, mais les citations emblématiques et mémorables du film figurent tout en haut.

Un casting différent aurait changé Pretty Woman

C'est la chimie de Gere et Roberts qui a fait le film

En plus d'un changement dans le récit, différents choix de casting auraient changé le film. Plusieurs autres acteurs étaient envisagés pour jouer Vivian et Edward, et Roberts était loin d'être le premier choix de Disney, car elle était essentiellement une inconnue à ce stade de sa carrière. Mais après qu'un certain nombre d'actrices plus célèbres ont refusé le rôle, Roberts a été choisi. Elle a à son tour persuadé Gere de travailler sur le film en le suppliant sur un Post-It (via Mélange de cinéma ), Et le reste est de l'histoire. Le duo incarnait parfaitement leurs rôles, apportant subtilité, humour et romance à l'écran.

Dans un 2015 Salon de la vanité Dans cet article, le scénariste de Pretty Woman, J.F. Lawton, a expliqué comment ce casting a changé le cours du film :

[Pretty Woman] aurait certainement été un film différent. Il aurait pu être plus proche du scénario original et peut-être ne pas avoir eu une fin heureuse. Mais l'alchimie entre Julia et Gere, elle est palpable à l'écran, elle était palpable lors des auditions.

Si d’autres acteurs avaient été choisis, ils auraient facilement pu amener le film dans une autre direction. Si Al Pacino, à qui on avait proposé le rôle, l'avait accepté, Edward serait peut-être devenu plus menaçant ou plus sérieux, d'après le catalogue de travail de Pacino. Et si l’alchimie avait manqué entre les deux protagonistes, le récit n’aurait pas eu de sens et aurait manqué d’authenticité. Le genre de la comédie romantique convient à la fois au style de jeu de Gere et de Roberts, ce qui leur a permis de jouer ensemble sur chaque rythme. Heureusement, Disney a fait tous les bons choix et les nouveaux fans de comédies romantiques peuvent le découvrir Une jolie femme en ligne via le streaming.

Pretty Woman est disponible en streaming sur Hulu.

Une jolie femme

Réalisé par Gary Marshall, Pretty Woman met en vedette Julia Roberts et Richard Gere dans le rôle de Vivian Ward et Edward Lewis. Lewis est un riche homme d'affaires new-yorkais qui engage Ward, une travailleuse du sexe hollywoodienne, pour l'accompagner lors de son séjour à Los Angeles. Initialement méfiant l'un envers l'autre, la relation du couple ne cesse de s'approfondir au fil du séjour de Lewis, ce qui amène Ward à commencer à repenser son cheminement de carrière.

Directeur

Gary Marshall

Date de sortie

23 mars 1990

Casting

Richard Geré , Julia Robert , Ralph Bellamy, Laura San Giacomo, Jason Alexander

Durée

119 minutes