Jack prévient Victor que sa famille est hors de portée – et Diane est consternée par la trahison de son fils
Crédit : capture d'écran CBS Tous les produits et services présentés sont choisis indépendamment par les éditeurs. Cependant, Filmseries.xyz peut recevoir une commission sur les commandes passées via ses liens de vente au détail, et le détaillant peut recevoir certaines données vérifiables à des fins comptables.
Phyllis se heurte à Nick – et la visite de Daniel laisse Sharon brisée
Au manoir Abbott, Jack verse du café en disant à Diane qu'il n'a pas dormi la nuit dernière. Leur fils est rentré tard et ils ont eu une discussion animée. La révolte de Kyle contre la famille est pire qu’ils ne le pensaient. Il l'informe que quelqu'un a donné une grosse somme d'argent à Audra et qu'elle a enlevé Glissade à Tucker. Aujourd'hui, Kyle est son co-PDG et leur fils occupe le poste qu'il prétendait occuper il y a quelques mois. C’est une vengeance et c’est réel. Cela sera diffusé dans la presse et ils auront des appels à répondre. Elle n’arrive pas à croire que leur fils les déteste autant.

Jack et Diane arrivent au bureau de Jabot et elle lui raconte qu'elle a attrapé leur fils avec Audra il y a quelques jours. Ils ne comprennent pas pourquoi ils font à nouveau équipe puisqu’ils se sont déjà croisés. Peut-être est-ce l’œuvre de l’investisseur mystère ? Mais qui aurait la motivation et les moyens pour le faire ? Elle ne veut même pas le dire. Je vais le dire pour vous. Victor Newman, dit Jack. Elle pense que c’est extrême, même pour lui, mais son mari est sûr que c’est dans son caractère. Leur fils est utilisé comme une arme. Diane est sûre que ce qui s'est passé avec Nikki est ce qui a déclenché tout ça. Il ne veut pas y aller pour le moment et souligne que son vieil ennemi prendrait n’importe quelle raison pour le poursuivre. Il est désolé pour ce qu'il a fait avec Nikki. Elle lui a pardonné et est en colère contre elle-même pour la façon dont les choses ont mal tourné avec leur fils. Jack est déterminé à s'en sortir avec Victor lui-même. Elle l'invite à faire attention.

Kyle rejoint Audra à l'Athletic Club et elle lui dit qu'ils feront l'actualité partout aujourd'hui. Il dit qu'il a largué la bombe sur son père la nuit dernière. Il ne peut rien faire pour l’arrêter. Il sait déjà quelle sera la réaction de ses parents et une fois qu’ils auront le temps de la comprendre, le jeu commencera.
Plus: Le spin-off Quand le coeur t'appelle
vieille garde 2
Audra et Kyle rejoignent Victor à Chancellor Park. Il informe le Newman qu'il a annoncé la nouvelle à Jack. Victor leur a loué un ensemble de bureaux. Ils souhaitent délocaliser l'entreprise à Genoa City. Elle s'occupera du déménagement depuis Paris et il s'occupera de cette fin. Victor fronça les sourcils. Il décrète qu'ils pourront en discuter plus tard et envoie Kyle chercher les clés afin qu'il puisse parler seul à Audra. Une fois assise, il l'avertit que Kyle doute qu'elle puisse faire tout son possible. Elle n’a pas l’impression de devoir prouver quoi que ce soit. Il ajoute que Kyle pense qu'elle est inutile. Il gardera un œil sur tout cela pendant qu'elle sera à Paris. Elle promet de ne pas le laisser tomber et il lui conseille de la surveiller. Audra se demande s'il fait confiance à Kyle. Victor pense qu'il est doué et ambitieux. Il est sûr qu’il travaillera pour faire de Glissade un succès… mais il couvre toujours ses paris.

Chelsea entre timidement dans le bureau du Chancelier-Winters. Alors qu'elle serre Billy dans ses bras, elle se souvient d'avoir couché avec Adam à Baltimore. Ils s'assoient sur le canapé et elle dit que décider de rentrer à la maison a été une véritable agonie. Il est difficile pour Billy de comprendre ce qui se passe. Elle lui dit qu'ils commençaient à se sentir à nouveau normaux lorsque le TOC a décidé de punir Connor. Puis tout s’est effondré. Billy propose de faire tout ce qu'il peut et craint qu'Adam ne s'en prenne à elle. Il l'exhorte à garder ses forces et garantit que Connor ira bien parce qu'elle n'est pas une lâcheuse.

Adam arrive à son penthouse et y trouve Sally. Elle lui offre tout ce qu'il veut. Alors qu'elle jette ses bras autour de lui, il revient sur le sexe avec Chelsea. Ils s’assoient et discutent du statut de son fils. Il explique qu’il est toujours en confinement et qu’ils n’ont pas reçu de détails. Adam se demande s'ils ont poussé trop fort pour le voir. Tout aurait peut-être été mieux s’ils étaient restés à la maison. Il ne sait plus rien. Elle aurait aimé être là pour l'aider à traverser cette épreuve. Sally espère que Chelsea et lui ont réussi à se réconforter.

Il se retourne pour se servir du café et elle demande si quelque chose s'est passé entre eux. Adam prétend qu'il est juste inquiet mais elle sent qu'il y a plus. Elle craint de le pousser vers son ex pour qu'ils puissent se soutenir mutuellement. S’ils se battent, elle ne jugera pas. Il lui assure qu'ils vont bien. Sally dit que Connor a besoin de ses deux parents. Comme il n’est pas obligé d’aller travailler, elle lui propose de rester avec lui. Elle est sûre qu’ils pourront surmonter cette épreuve ensemble. Ils s'embrassent.

combien de temps dure le film Dune 2
Billy et Chelsea vont à l'Athletic Club pour le petit-déjeuner. Il lui explique comment ses enfants gèrent le fait d'avoir une nouvelle sœur. Katie est piquante à ce sujet mais son frère va bien. Chelsea est sûre qu’elle a juste besoin de savoir qu’elle n’est pas seule dans ce cas. Ils regardent le menu et elle dit que rien n'est appétissant pour le moment. Elle veut juste rentrer chez elle et se reposer. Il propose de lui faire ses courses et de l'aider à s'installer. Chelsea dit qu'il est incroyable et qu'elle ne le mérite pas. Billy dit qu'elle est coincée avec lui jusqu'à ce qu'elle ne veuille plus de lui.
Plus: La déchirante nouvelle de Barbara Niven
Claire est avec sa mère et sa grand-mère à la Society en train de prendre le petit-déjeuner. Victoria se demande s'il y a un drame avec elle puisqu'elle est si calme. Claire pense en fait à son grand-père et leur dit qu'il est venu la voir hier soir. Elle n’est pas habituée à ce que quelqu’un s’occupe d’elle comme ça. Ils lui disent de s'y habituer. Elle leur explique qu'il l'a exhortée à ne pas poursuivre une amitié avec Kyle et elle soupçonne que cela a quelque chose à voir avec Jack. Nikki l'informe qu'il y a peu de gens que Victor méprise plus que Jack. Son mari a de bonnes intentions mais il peut étouffer. Victoria admet que son père a eu des problèmes avec tous les hommes qu’elle a vus… même si, à certains moments, il avait raison. Nikki explique que Jack et Victor sont en guerre depuis si longtemps qu'ils ne se souviennent probablement pas pourquoi. Elle exhorte Claire à suivre ses conseils avec des pincettes. Un texte arrive les avertissant du bouleversement chez Glissade. Ce n’est pas une nouvelle pour Claire. Victoria se rend compte que cela rendra Jack malheureux.
Kyle arrive et ils le félicitent pour la nouvelle. Nikki demande ce que ses parents pensent du fait qu'il devienne un concurrent direct. Il est sûr qu’ils comprennent et demande à parler à la nounou. Après leur départ, Victoria demande à sa mère de ne pas le dire. Ils se demandent de quoi Victor mettait en garde Claire. Tout cela a fait comprendre à Victoria que Claire est une Newman.
Plus: Répliques de l’aventure d’un soir de « Chadam »
De l'autre côté de la pièce, Kyle dit à Claire qu'il apprécie qu'elle garde la nouvelle pour elle. Elle demande s'il se passe quelque chose entre lui et son grand-père. Lorsqu’il prétend que non, elle se demande pourquoi il l’a mise en garde contre lui. Il est surpris d’entendre cela étant donné à quel point il s’est rapproché de Victor. Kyle lui assure qu'il l'aime vraiment et il est heureux qu'elle ne reconsidère pas le poste de nounou. Audra arrive et Claire la félicite. Elle a parcouru un long chemin depuis qu’ils ont travaillé ensemble chez Newman Media. Quand Claire lui assure qu'elle a changé, Audra dit : C'est bon à savoir. Les co-PDG partent récupérer leurs clés.

Quand Kyle et Audra sortent, elle lui dit que la vie est belle et qu'il ne devrait pas être paranoïaque. Il annonce qu'il doit s'occuper de quelque chose et qu'il la retrouvera au bureau.
Claire revient auprès de Victoria et Nikki. Sa mère lui demande si elle envisage de changer de nom de famille. Voudrait-elle officialiser son statut de Newman ?
nouveau jeu de calmar
Plus: Inadéquation romantique à couper le souffle
Kyle s'arrête au bureau de Jabot. Sa mère lui demande s'il est là pour voler des secrets d'entreprise. Il dit avec suffisance que Jabot n'a rien dont il a besoin et se vante de la valeur du jeune leadership. Après qu'ils se soient disputés à propos du marketing de Jabot, elle rappelle à son fils à quel point elle l'aime. Mais en ce moment, elle est vraiment en colère contre lui. Il pense que toutes les discussions sont terminées. Il vient voir comment elle et Jack prennent la nouvelle de Glissade. Diane lui dit que cela leur brise le cœur. Est-ce qu'il ne s'en soucie vraiment pas du tout ? Il les accuse de le traiter comme un petit garçon et de le gifler. Elle pense que ce qu’il fait est absurde et qu’elle ne peut pas l’accepter. Il vaut mieux que ça. Kyle jure de prouver sa valeur en battant ses parents à leur propre jeu. Elle dit qu’ils savent ce qu’il vaut et qu’ils l’aiment, même lorsqu’il prend des décisions stupides. Rejetant leur amour comme conditionnel, il lui dit de dire à son père qu'il est passé et qu'il s'en va.

Jack fait irruption dans le bureau de Victor à Newman. Lorsque Victor entre, Jack déclare qu'il l'a prévenu que sa famille était interdite. Sarcastique, Victor demande s'il envisage de jeter à nouveau une chaise par la fenêtre. Lorsque Jack l'accuse d'utiliser son fils pour se venger de lui, Victor l'accuse de démagogie. Jack prévient qu'il paiera pour cela. Victor lui dit d'affronter la vérité. C’était un mauvais père et maintenant il en subit les conséquences.

Suivant Les jeunes et les agités : Sharon est hantée par son passé.
Vérifier qui est qui sur Y&R dans la galerie ci-dessous.
Regardez Y&R sur Paramount+ 5,99 $ Acheter maintenant