Comment le réalisateur d'Expendables 4 a contourné l'incapacité d'Antonio Banderas à revenir : 'Tellement essentiel aux moments comiques'

• Le réalisateur Scott Waugh explique l'absence d'Antonio Banderas dans Les consommables 4 en raison de la disponibilité, mais assure que Galan fournit des éléments comiques similaires à ceux de Galgo.
• Le personnage de Banderas était l'un des favoris des fans dans The Expendables 3 , mais son absence est compensée par l'inclusion de Galan, joué par Jacob Scipio.
• D'autres acteurs de premier plan sont absents Les consommables 4 incluent Wesley Snipes et Harrison Ford, tandis que le film présente également un rôle réduit pour Sylvester Stallone et présente plusieurs nouveaux membres de la distribution.

Les consommables 4 Le réalisateur Scott Waugh explique comment le film a fonctionné autour de l'incapacité d'Antonio Banderas à revenir. L'acteur a incarné Galgo dans The Expendables 3 , un ancien membre de la Légion espagnole dont la personnalité et l'empressement à rejoindre Barney Ross (Sylvester Stallone) ont fait de lui un favori des fans. La dernière entrée de la franchise d'action suit le groupe titulaire de mercenaires et leurs efforts pour empêcher la Troisième Guerre mondiale. Stallone, Jason Statham, Dolph Lundgren et Randy Couture reprennent leurs personnages dans Les consommables 4 , et bien que Banderas soit visiblement absent du casting, Jacob Scipio apparaît comme le fils de son personnage, Galan.

Lors d'un récent entretien avec ComicBook.com , Waugh a révélé que Banderas n'était pas revenu à Les consommables 4 en raison de la disponibilité, mais a noté que son caractère ' était si typique des moments comiques. Le réalisateur a expliqué que le dialogue de Galgo avait été retravaillé pour son fils et a ensuite loué la performance de Scipion dans le film. Lisez les commentaires de Waugh concernant l'absence de Banderas Les consommables 4 ci-dessous:

' Écoutez, la disponibilité des acteurs est toujours difficile quand vous avez autant de célébrités. Ce personnage a donc été écrit à l'origine pour Antonio, mais la disponibilité d'Antonio ne lui a pas permis d'être dans le film. Je ne voulais donc pas me débarrasser de ce dialogue et de ce personnage parce qu'ils étaient la quintessence des moments comiques. Et c'est ainsi que nous avons eu cette idée : « Et si c'était son fils ? » Et donc nous pourrions toujours avoir la même ambiance qu’Antonio, mais un peu différente. Il ne reproduit pas Antonio. C'est à ce moment-là que Jacob Scipio est arrivé et a vraiment donné vie à ce personnage. Et je pense qu'il fait un excellent travail dans le film. '

Banderas n'est pas le seul acteur manquant dans Expendables 4

Le personnage de Banderas a été une source d'humour tout au long The Expendables 3 , mentant sur son identité pour rencontrer Ross et saisissant l'occasion de l'aider dans les missions. Étant donné que Galgo avait officiellement rejoint l'équipe à la fin du film, les téléspectateurs pourraient être contrariés d'apprendre son absence cette fois-ci. Cependant, comme Waugh l'a mentionné, Galan offre des caractéristiques similaires et permet toujours Les consommables 4 pour insérer des éléments comiques dans diverses situations.

Aux côtés de Banderas, d'autres acteurs de premier plan sont portés disparus Les consommables 4 incluent Wesley Snipes et Harrison Ford, qui incarnent respectivement Doctor Death et Max Drummer. Galgo n'était pas la seule nouvelle recrue de The Expendables 3 être laissé de côté non plus. Kellun Lutz, Ronda Rousey et Glenn Powell ne sont pas revenus en tant que membres de l'équipe Expendables, malgré le précédent épisode suggérant qu'ils le pouvaient.

La dernière entrée ne présente que quelques stars de retour, et même le rôle de Stallone a été réduit. Quand il s'agit du reste de Le consommable 4 Au casting de Scipio, on retrouve Curtis '50 Cent' Jackson, Tony Jaa, Iko Uwais, Levy Tran, Megan Fox et Andy García. On ne sait pas si Les consommables 5 cela se produira, et il serait intéressant de voir Banderas reprendre son rôle maintenant que Galan a été présenté.

Source: ComicBook.com