Home and Away crée une rupture surprenante pour Irene et Leah

À la maison et à l'extérieur des spoilers suivent pour les épisodes au rythme australien, que les lecteurs britanniques voudront peut-être éviter.

À la maison et à l'extérieur Irene Roberts et Leah Patterson de 's vont voir leur amitié poussée jusqu'au point de rupture, dans des scènes qui seront diffusées en Australie cette semaine.

Suite à une découverte sur la plage la semaine dernière et à des personnes tombées malades, les habitants de Summer Bay tentent de faire face à une crise d'eau contaminée.

Comme l'a rapporté l'Australie Semaine télé magazine, Irene et Leah ont découvert que l'approvisionnement en eau du Diner avait également été contaminé – et comme si cela ne suffisait pas, un client anonyme a décidé de les poursuivre en justice pour 50 000 $.

Irène téléphone à la compagnie d'assurance pour voir ce qu'elle peut faire pour couvrir les frais.

Canal 5

Connexes : Ancien À la maison et à l'extérieur la star Sophie Dillman répond à la question intrusive des fans

Il y a cependant un autre problème. L'escroc Bronte a profité de la générosité et de la naïveté d'Irene en prétendant qu'elle souffrait d'une maladie auto-immune, et vivait chez Irene et lui faisait payer pour la nourriture.

Après avoir entendu parler de l'action en justice, Bronte dit qu'elle a été affectée par l'eau contaminée et que cela a aggravé son état.

Irene encourage en fait Bronte à poursuivre également, et Leah n'arrive pas à y croire. Elle dit à son amie de ne pas faire cela car cela pourrait entraîner la faillite de l'entreprise.

Canal 5

En rapport: À la maison et à l'extérieur Georgie Parker de prend une pause dans le savon après une opération

Irène refuse d'écouter et on dirait qu'elle risque des dommages irréparables à leur amitié.

'C'est un moment remarquable', a déclaré Stefanie Caccamo, qui joue Bronte. Elle a expliqué que son personnage ressentait des « yeux de signe de dollar » en apprenant le procès contre le Diner et pensait qu'elle pourrait « potentiellement gagner plus d'argent qu'elle n'avait jamais été victime d'une arnaque auparavant ».

Caccamo a ajouté : « Bronte n'a jamais connu une générosité comme celle d'Irène. Je pense qu'elle se sent presque coupable… mais seulement pendant une seconde.

Pendant ce temps, une bande-annonce récente a confirmé que Bronte était sur le point d'être pris au piège et qu'il recourrait à des mesures drastiques pour garder les choses secrètes.

Ces scènes devraient être diffusées en août au Royaume-Uni.

À la maison et à l'extérieur est diffusé en semaine à 13h45 sur Channel 5, avec des projections répétées à 18h sur 5STAR et des premières projections à 18h30 sur 5STAR. Les épisodes classiques sélectionnés sont disponibles via Vidéo principale au Royaume-Uni.

En Australie, l'émission est diffusée du lundi au jeudi à 19 heures sur Channel 7 et diffusée sur 7Plus.

En savoir plus À la maison et à l'extérieur spoilers sur notre page d'accueil dédiée