Histoire vraie de Friday Night Lights : équipe de football réelle et précision expliquée
- La série télévisée Friday Night Lights s'inspire d'une histoire vraie relatée dans le livre de H.G. Bissinger, qui examine l'obsession du football au lycée dans une petite ville du Texas.
- Bien que la série et l'équipe réelle des Permian Panthers présentent des différences, les deux sont fortement financées et fréquentées, ce qui montre la popularité et la pression entourant le football au lycée dans leurs villes respectives.
- Friday Night Lights capture avec précision la culture intense et parfois extrême du football au lycée dans les petites villes du Texas, bien qu'il ne représente pas l'ensemble du sport et que sa représentation de la ville d'Odessa puisse être simplifiée.
Même les fans de longue date ont demandé : 'Est-ce que Les lumières du vendredi soir basé sur une histoire vraie?' Même si c’est le cas, c’est un phénomène qui a traversé plusieurs étapes d’adaptation. Les véritables Panthères du Permien et la ville environnante d'Odessa ont été une source d'inspiration majeure pour la série NBC acclamée par la critique et son décor à Dillon, au Texas. Cependant, la série a radicalement modifié une grande partie de la ville réelle et de son histoire, en l'utilisant comme source d'inspiration au lieu de raconter directement les événements.
La série TV Les lumières du vendredi soir a été inspiré par le succès du film du même nom de 2004, mettant en vedette Billy Bob Thornton dans le rôle de l'entraîneur Gary Gaines et réalisé par Peter Berg. Le film est lui-même inspiré d'un livre à succès, Les lumières du vendredi soir : une ville, une équipe et un rêve , écrit par le journaliste H. G. Bissinger. Le livre retrace la saison 1988 des Panthers et est généralement considéré comme l'un des meilleurs jamais écrits sur le sport. Bissinger s'est intégré à la ville d'Odessa et y a passé un an, ce qui lui a permis de saisir les facettes complexes de la culture du football au lycée du Texas.
EN RELATION: 10 meilleurs joueurs de football fictifs dans des films et des émissions de télévision
Les Lumières du vendredi soir sont-elles basées sur une histoire vraie ? Les inspirations expliquées
L'équipe de football réelle du Permian High School est un programme prestigieux qui a remporté six championnats de l'État du Texas. L'équipe joue au stade Ratliff, qui peut accueillir plus de 19 000 personnes, ce qui suggère la popularité du football à Odessa, qui s'est reflétée dans l'émission télévisée à travers la pression exercée sur des personnages comme J. D. McCoy. L'équipe de 1988 était à égalité pour son championnat de district avec une seule défaite et s'est qualifiée pour les séries éliminatoires de l'État du Texas grâce à un tirage au sort. Ils ont atteint les demi-finales avant de céder l'avance au quatrième quart à Dallas Carter.
L'équipe du Permien de 1988 n'était pas l'équipe de football de lycée la plus remarquable, mais grâce au livre de Bissinger, elle est devenue emblématique de la culture obsessionnelle autour de ce sport dans les petites villes du Texas et dans d'autres États du Sud. Bissinger a profité de la saison des Panthers pour examiner des questions sociales telles que les divisions raciales et économiques et la dépendance économique au pétrole, qui se reflétaient toutes dans le football. Le Les lumières du vendredi soir La série télévisée n'a pas directement adapté l'histoire du Permien, mais a été fortement influencée par la description du football au lycée dans le livre, en particulier dans les deux derniers épisodes. Les lumières du vendredi soir les saisons se déroulent dans le quartier défavorisé d'East Dillon, au Texas, qui a des parallèles avec les rivaux largement pauvres et hispaniques du Permien, Odessa High. Berg a déclaré qu'il avait développé la série télévisée pour pouvoir explorer certaines des intrigues les plus personnelles qu'il avait dû couper du film.
Comment les Panthers de Dillon se comparent aux Panthers du Permien
Alors que Les lumières du vendredi soir' L'histoire est très différente de celle des Permian Panthers, il existe des comparaisons qui peuvent être faites entre la vraie équipe et les Dillon Panthers fictifs. Les deux équipes des Panthers sont fortement financées et participent aux sports d'athlétisme des lycées, avec des bailleurs de fonds faisant de généreux dons et une grande partie de la ville tourne autour du football des Panthers. Les Dillon Panthers ont un peu plus de succès que leurs homologues du monde réel, remportant le titre d'État lors de la première saison de la série et atteignant à nouveau la finale deux semaines plus tard.
Il existe également des parallèles entre les membres individuels des deux équipes. Comme Jason Street, joué par Scott Porter dans Les lumières du vendredi soir , le joueur vedette de Permian, James 'Bobie' Miles, a été mis à l'écart par une blessure au début de la saison et ne s'est jamais complètement remis, bien qu'il soit arrière au lieu de quart-arrière et ne soit pas paralysé. Le sympathique quart-arrière remplaçant de Dillon, Matt Saracen, présente des similitudes avec le quart-arrière du Permien Mike Winchell, le joueur nerveux, bon mais pas génial décrit dans le livre de Bissinger. Cependant, le plus grand parallèle entre les deux équipes ne réside peut-être pas dans leurs joueurs mais dans leur entraîneur.
Le vrai coach Taylor : Gary Gaines
Le sage entraîneur Eric Taylor est l'un des Les lumières du vendredi soir' personnages les plus aimés, avec son slogan « Les yeux clairs, le cœur plein, je ne peux pas perdre » devenir un mantra de fan. L'homologue de Taylor chez les Panthers était Gary Gaines. Bissinger décrit Gaines avec sympathie comme un personnage qui doit faire face à une énorme pression de la ville d'Odessa, tout comme Taylor le fait à Dillon, au Texas.
Les Gaines réels ont mené le Permien à une saison parfaite et à un championnat d'État en 1989, l'année après la saison relatée dans le livre de Bissinger. Gaines a quitté Odessa après avoir remporté le titre d'entraîneur adjoint à la Texas Tech University, parallèlement à la décision de l'entraîneur Taylor à la fin de la première saison. Il a fallu beaucoup plus de temps à Gaines que Taylor pour revenir, mais il est revenu au Permien en 2009 pour mettre fin à sa carrière d'entraîneur.
Le vrai Dillon, Texas : Odessa expliquée (à quel point est-ce similaire ?)
L'une des principales raisons Les lumières du vendredi soir a été si apprécié est la façon dont il a construit Dillon comme un environnement complexe et réaliste avec un casting diversifié de personnages, de l'équipe de football à d'autres personnages comme Tyra Collette d'Adrienne Palicki. La représentation par Bissinger d'Odessa, folle de football, a sans aucun doute inspiré la façon dont Berg a représenté Dillon, au Texas, tout au long de la série. Cependant, Odessa est un peu plus métropolitaine que le Dillon représenté à la télévision.
La véritable Odessa est l'une des petites villes à la croissance la plus rapide des États-Unis et compte plus de 100 000 habitants. Le président George W. et George H. W. Bush ont tous deux élu domicile à Odessa à un moment de leur vie et la ville abrite le Musée présidentiel et bibliothèque de leadership du collège local, l'Université du Texas du bassin permien. Odessa a acquis une certaine renommée grâce à Lumière du vendredi soir s , et elle est également utilisée comme ville natale de Claire dans Héros et un symbole de la culture des petites villes du Sud ailleurs.
Le football des Panthers est extrêmement populaire à Odessa, et les divisions raciales et économiques de la ville sont similaires à celles de Dillon. De nombreux habitants d'Odessa étaient mécontents de la description de la ville faite par Bissinger, mais son livre a passé la vérification des faits sans qu'aucune inexactitude n'ait été trouvée. Dillon est peut-être une version simplifiée d’Odessa, ou d’Odessa telle qu’elle existait dans les années 1980, mais il existe un lien évident entre la ville réelle et la ville fictive.
Quelle est la précision de la représentation du football au lycée par Friday Night Lights ?
Il existe des centaines de programmes de football dans les lycées aux États-Unis, et Les lumières du vendredi soir ne représente pas ou ne prétend pas représenter le sport dans son intégralité. Cependant, le monde sous haute pression du sport au lycée dans de nombreuses petites villes du Texas Les lumières du vendredi soir est magnifiquement capturé. De nombreuses personnes ayant grandi dans des petites villes similaires du Sud ont trouvé la représentation de la culture dans Les lumières du vendredi soir être familier sur au moins certains aspects.
La culture d’Odessa décrite dans le livre original de Bissinger est extrême, mais pas totalement aberrante. Le Texas compte neuf stades de football dans les lycées d'une capacité de plus de 16 500 places, la plupart dans de petites villes. Les lumières du vendredi soir a été inspirée par une équipe de football spécifique d'un lycée, mais la série est en réalité basée sur une culture sportive plus large. En cela, la série réussit largement à capturer un monde où le football au lycée est à la fois un lieu de célébration sociale et une pression énorme.
EN RELATION: Le redémarrage des lumières du vendredi soir fait face à une grande lutte des temps modernes
Qu'est-il arrivé aux vrais Boobie Miles ?
Le vrai James « Boobie » Miles était un arrière vedette qui jouait pour les Permian Panthers et qui était fortement recruté par les principaux programmes de football universitaire, à l’instar du personnage de Michael B. Jordan, Vince. Cependant, une blessure au genou a fait dérailler la carrière de Miles et il a finalement quitté l'équipe après que sa position de départ soit revenue à Chris Conner. Comme documenté dans le Les lumières du vendredi soir livre, Miles a également été confronté à des abus racistes de la part des fans et des entraîneurs. Dans le Les lumières du vendredi soir film, Miles est joué par Derek Luke. Son scénario suit en grande partie la même trajectoire que le vrai Miles mais ajoute des éléments fictifs tels que Miles mentant à l'équipe sur l'étendue de sa blessure, et le film change la façon dont il s'est blessé. Il n'y a pas d'analogue direct à Miles dans le Les lumières du vendredi soir Émission télévisée, mais certaines parties de son histoire sont similaires aux arcs de personnages de Jason Street et Smash Williams.
la conférence
Après le lycée, Boobie Miles a joué au football semi-professionnel en Virginie. En 2011, il a été accusé de voies de fait graves. Après une violation de sa probation, Miles a purgé cinq ans de prison, jusqu'en 2018. Les lumières du vendredi soir L'auteur du livre, Buzz Bissinger, a entretenu une amitié avec Miles, lui rendant visite à plusieurs reprises en prison et écrivant sur leur relation dans un court livre électronique intitulé Après les lumières du vendredi soir . Miles a été libéré en janvier 2018 et, depuis juin de la même année, vit au Texas avec sa femme Becca et travaille pour une entreprise de recrutement.
Le redémarrage de Friday Night Lights pourrait être inspiré par d’autres histoires vraies
Il y a un Les lumières du vendredi soir redémarrage à venir. Cependant, le redémarrage pourrait ne pas baser le nouveau Les lumières du vendredi soir sur une histoire vraie d'Odessa, ou même basée sur une version similaire de cette équipe spécifique. Cependant, ce que le redémarrage peut faire, c'est se concentrer sur une autre histoire vraie d'une autre ville, car il existe d'innombrables histoires de football dans les lycées à travers les États-Unis qui pourraient constituer une belle histoire. Aujourd'hui, il est difficile de trouver un endroit où il y ait des fans de football aussi enragés que ceux du Texas, mais les rumeurs disent que le nouveau spectacle restera au Texas, bien qu'il déménagera dans un nouvel endroit dans l'État.
L'original Les lumières du vendredi soir Le livre et le film étaient basés sur Odessa, au Texas, et sur les luttes de la ville pétrolière où la seule chose dont ils disposaient était le football lorsque la crise pétrolière a décimé l'économie. Le nouveau redémarrage de Les lumières du vendredi soir pourrait être à nouveau basé sur une histoire vraie. La nouvelle est que cela viendra d'une ville frontalière du Texas en 2015. Cependant, en 2015, Katy, au Texas, a remporté le premier championnat de l'État et ce n'est pas une ville frontalière du Texas. Bien sûr, la nouvelle émission télévisée pourrait suivre l’histoire originale, l’équipe principale du lycée perdant.
Le nouveau redémarrage sera un film suivi d'une série télévisée, identique aux originaux. Cependant, il semble que cette fois, le film et la série télévisée seront connectés, alors que le film et la série télévisée originaux n'étaient liés que par le nom. C'est important pour le nouveau Les lumières du vendredi soir série être différent de ce qui existait auparavant. Raconter à nouveau la même histoire n’apporterait rien d’original. Cependant, avec tant d'histoires de football dans les lycées de l'État du Texas au fil des ans, il n'y a aucune raison pour que l'histoire d'une autre école ne puisse pas offrir une histoire tout aussi intéressante à une nouvelle génération.
