• Principal
  • Films
  • Télévision Américaine
  • Bandes Annonces
  • La Télé
  • Oscars
  • Offres Technologiques
Films

Charlie et la Chocolaterie 2005 vs 1971 : les différences expliquées

  • Le film de 1971 Willy Wonka et la chocolaterie est un classique bien-aimé qui captive l'imagination avec des décors vibrants, des chansons mémorables et un récit sincère.
  • Le film de 2005 Charlie et la chocolaterie propose une vision différente du matériel source, approfondissant l'histoire de Willy Wonka et mettant l'accent sur les aspects particuliers et parfois macabres de l'histoire.
  • La version de Burton est plus fidèle au livre original, avec des chansons directement tirées du roman et des personnages et leurs défauts restant plus fidèles à leurs descriptions.

Celui de Roald Dahl Charlie et la chocolaterie a été adapté deux fois, et Willy Wonka contre . Charlie et la chocolaterie est un débat généralement houleux compte tenu de leurs représentations radicalement différentes. années 1971 Willy Wonka et la chocolaterie s'est gravé dans le cœur du public du monde entier, devenant une référence culturelle qui transcende les générations. Mettant en vedette Gene Wilder dans le rôle du fabricant de bonbons excentrique, le conte fantaisiste captive l'imagination à travers ses décors vibrants, ses numéros musicaux mémorables et un récit sincère qui explore les thèmes de l'innocence, de l'avidité et de la pure joie de l'émerveillement.

À l'opposé, le film de 2005 réalisé par Tim Burton, Charlie et la chocolaterie, offre une vision nettement différente qui approfondit les éléments les plus excentriques du matériau source. Mettant en vedette Johnny Depp dans le rôle de Willy Wonka, cette version se distingue par son adhésion plus étroite au récit original de Dahl, y compris une exploration de la trame de fond de Wonka et un accent accru sur le particulier et parfois macabre. Même si les deux films partagent la même histoire fondamentale, l'approche de Burton réinterprète le matériau à travers une lentille qui mélange le fantastique et le bizarre, menant au Willy Wonka contre . Charlie et la chocolaterie débat.



préquelle 2023 Wonka remplit l'histoire des premières années de Willy Wonka, mais n'adapte directement aucun roman de Roald Dahl. Il est cependant canoniquement situé avant les années 1971. Willy Wonka et la chocolaterie.



Regardez Willy Wonka et la chocolaterie sur Max

Date de sortie du DVD des Gardiens de la Galaxie 3
Une image mélangée présente Chris Evans dans Snowpiercer et Gene Wilder dans Charlie et la Chocolaterie.En rapport
Théorie : Snowpiercer est une suite de Willy Wonka

Snowpiercer est une suite de Willy Wonka et la Chocolaterie, disent certains, et, malgré leurs différences, ce n'est peut-être pas aussi fou qu'il y paraît.



Willy Wonka dans le film original et le remake de Tim Burton

La version de Burton de Wonka est plus fidèle au roman

La réputation de Wonka en tant que fabricant de bonbons ne ressemble à aucune autre, car il est connu pour créer des bonbons vraiment uniques qui constituent une expérience à part entière plutôt qu'un simple bonbon ordinaire. Le Charlie et la chocolaterie Le livre décrit Wonka comme un homme avec un haut-de-forme noir, une veste violette, des gants argentés, un pantalon vert bouteille et une canne. Les deux versions grand écran de Willy Wonka sont différentes de celle du livre, mais elles conservent certaines caractéristiques. La représentation de Wonka par Wilder est excentrique et plus subtile , mais il y a aussi beaucoup de colère en lui et une pointe de mal par moments.

D'un autre côté, la performance de Depp est exagérée et enfantine, ce qui est drôle quand on voit à quel point Wonka n'aime pas les enfants. La version de Depp a également un côté maléfique, et comme il n’est pas subtil comme celui de Wilder, elle est perçue par la plupart des téléspectateurs comme une version psychotique du personnage, bien qu’ils aient tous deux cette qualité – elle est simplement représentée de différentes manières. Celui de Depp est également plus tragique car on lui a donné une histoire , ce qui explique (au moins en partie) pourquoi il agit comme il le fait et pourquoi il n'aime pas les enfants et les familles en général.

Regardez Charlie et la chocolaterie sur Max



Gène WilderEn rapport
Charlie et la chocolaterie de Tim Burton : 10 bons changements par rapport au film original de Willy Wonka

Voici 10 bons changements dans Charlie et la Chocolaterie de Tim Burton qui le rendent meilleur que le film original Willy Wonka de Mel Stuart des années 70

y aura-t-il une partie 3 pour rebeller la lune

Les Oompa-Loompas

Les Oompa-Loompas du film de 1971 sont plus mystérieux mais ont moins de pertinence

Willy Wonka avec ses loompas dans Willy Wonka et la Chocolaterie

Dans les premières éditions du roman, les Oompa-Loompas étaient décrits comme des Pygmées africains, mais ils ont été modifiés pour avoir la peau blanche et les cheveux dorés, et leur pays d'origine était Loompaland. Lorsque Willy Wonka les a trouvés, ils vivaient dans des cabanes dans les arbres pour échapper à diverses créatures et avaient du mal à se nourrir. Chaque film a eu sa propre version des Oompa-Loompas : dans la version de 1971, ils avaient la peau orange, les cheveux verts, et portaient des chemises marron avec des poignets et des cols rayés et des pantalons amples ressemblant à des lederhosen.

Ils étaient tous joués par des acteurs différents, alors que dans la version de Burton, ils étaient joués par des acteurs différents. Star Trek 4 Deep Roy, qui a également joué la femme Oompa-Loompa, Doris. Dans ce film, les Oompa-Loompas portaient des uniformes de couleurs différentes, selon la zone dans laquelle ils travaillaient. Leurs rôles étaient les mêmes (comme les ouvriers de Wonka Factory), mais ils ont reçu plus d'importance dans le film de Burton , car ils étaient également les confidents de Wonka.

En rapport
Charlie et la chocolaterie : 5 différences entre le livre et le film de 1971 (et 5 du film de 2005)

Il y a eu deux adaptations populaires de Charlie et la Chocolaterie. Voici quelques différences entre le livre et les deux films.

La Chocolaterie

Les deux films présentent des rivières de chocolat pratiquement construites

Les décors et effets dans Willy Wonka et la chocolaterie peuvent maintenant paraître dépassés, mais ils sont en fait assez impressionnants si l’on considère les limitations des effets spéciaux à l’époque. Ses effets sont pratiques et l'usine est aussi colorée et irréelle que prévu. La version de Burton, en revanche, est plus spectaculaire car l’auteur a toujours mis l’accent sur le spectacle dans ses films, et aussi parce que la technologie était déjà suffisamment avancée pour lui permettre de donner vie à des scénarios très détaillés et colorés.

De plus, Burton disposait de la technologie nécessaire pour rendre plus crédibles les scènes horribles d'une chocolaterie, comme Violet explosant dans une myrtille géante et Mike coincé dans un téléviseur, même si certains soutiennent que Burton s'appuyait trop sur CGI. Il convient de noter que la rivière Chocolat a eu un effet pratique sur les deux films , mais un budget plus important a aidé l'équipe de production de Charlie et la chocolaterie le rendre meilleur que dans le premier film.

En rapport
Willy Wonka et la Chocolaterie : 10 faits sur Willy Wonka que le film laisse de côté

Le roman Charlie et la chocolaterie de Roald Dahl est apprécié, tout comme le film de 1971. Mais il y a quelques faits amusants sur Willy Wonka que le film laisse de côté.

L'histoire

Willy Wonka et la chocolaterie ressemblent davantage à une histoire de Charlie Bucket, et vice versa

Wonka, Joe et Charlie dans l'usine de Willy Wonka et la chocolaterie

Les deux films suivent l'idée centrale du livre : Willy Wonka a caché cinq billets dorés dans des barres de chocolat et les enfants qui les ont trouvés ont obtenu l'entrée à l'usine. Tout au long de la tournée, divers incidents ont eu pour conséquence de réduire de plus en plus le groupe jusqu'à ce qu'il ne reste plus qu'un seul enfant, qui a remporté un gros prix à la fin. Willy Wonka inclus des scènes du livre (certaines d'entre elles avec quelques changements, comme la boisson gazeuse) et ajouté des éléments qui n'étaient pas si nécessaires, comme transformer Slugworth en espion (qui, dans le livre, n'est qu'un personnage mineur).

Un ajout important à l’histoire dans la version de Burton était Le soutien de Willy Wonka y, ce qui explique en partie pourquoi il est si dévoué aux bonbons, pourquoi il n'aime pas les enfants et pourquoi il a des problèmes avec les parents et tout le concept de famille. Pour certains, Willy Wonka ça ressemble plus à une histoire de Charlie Bucket et Charlie et la chocolaterie comme celui de Willy Wonka, tandis que d’autres pensent que c’est l’inverse.

Willy Wonka ascenseur en verreEn rapport
Mises à jour de Charlie et le grand ascenseur en verre : une suite se produit (sur Netflix)

Charlie et le grand ascenseur de verre n'a jamais été adapté, mais Netflix envisage de donner enfin vie au roman de Roald Dahl.

Alita ange de combat

Les chansons

Le film de 2005 tire directement ses chansons du roman

Les Oompa-Loompas dansent dans Charlie et la Chocolaterie

L'une des différences les plus significatives entre Willy Wonka et Charlie et la chocolaterie est que le premier est une comédie musicale, avec Wonka lui-même et d'autres personnages se lançant dans des chansons (comme Pure Imagination et The Candy Man). En revanche, dans le deuxième film, seuls les Oompa-Loompas ont leurs numéros musicaux. Dans le film de 1971, les chansons des Oompa-Loompas sont des énigmes, et la version de Burton était plus fidèle au livre puisque Danny Elfman a repris les chansons directement du roman . Cependant, en conséquence, les chansons du film de 2005 sont beaucoup moins mémorables et emblématiques.

Oompa Lumpas et Willy WonkaEn rapport
Charlie et la chocolaterie : 10 faits que vous ne saviez pas sur les Oompa Loompas

Les Oompa Loompas de Charlie et la Chocolaterie ne sont pas beaucoup mis en avant dans les films, mais nous avons une liste de 10 faits et anecdotes !

Charlie & The Chocolate Factory de Tim Burton est plus fidèle au livre

Roald Dahl a même renié la version de 1971 en raison de ses libertés créatives

Les familles semblent inquiètes dans Charlie et la Chocolaterie

En discutant Willy Wonka contre. Charlie et la chocolaterie , il convient de noter que le film de 2005 est plus fidèle au livre. Alors que Willy Wonka et le facteur chocolat J'ai ajouté de nombreuses scènes du livre, dont beaucoup ont été modifiées à des fins narratives et visuelles. Tous deux ont omis certaines scènes du livre qui n'étaient pas importantes (comme les bonbons carrés qui semblent ronds), mais les personnages et leurs défauts (y compris Wonka lui-même), leur apparence, les chansons et l'usine sont plus fidèles au livre. descriptions dans la version de Burton.

En outre, Charlie et la chocolaterie auteur Roald Dahl désavoué la version 1971 pour un certain nombre de raisons, principalement parce qu'il pensait que cela plaçait trop d'accent sur Willy Wonka et pas assez sur Charlie , et il n'était pas content que Gene Wilder soit choisi à la place de Spike Milligan (via Yahoo ). Dahl n'était pas non plus d'accord pour faire de Slugworth un espion, la façon dont la scène de la boisson gazeuse a été écrite, l'inclusion de musique autre que les compositions Oompa-Loompa et le dialogue final.

willywonkamovies_rankedEn rapport
Les 3 films de Willy Wonka, classés du pire au meilleur

Grâce au livre et aux adaptations cinématographiques, Willy Wonka est devenu un personnage classique. Trois films étant sortis, nous les comparons.

Quelle version de Charlie et la chocolaterie est la meilleure

Les deux adaptations cinématographiques excellent dans différents domaines

Couverture du livre Charlie et la Chocolaterie

Willy Wonka et la chocolaterie est plus un film familial que la version de Burton (même si la scène du tunnel a été source de cauchemars pour beaucoup) et constitue un véritable classique, mais Charlie et la chocolaterie est une meilleure version du livre de Roald Dahl . La version de Burton est plus fidèle au livre : les chansons proviennent directement du matériel source, les enfants et leurs défauts sont tels que décrits dans le livre, et la performance de Johnny Depp dans le rôle de Wonka, bien qu'avec ses propres bizarreries et son propre style, ressemble plus à celle dans le livre.

les gangs de Londres saison 3

Burton a modernisé les scénarios et les histoires pour qu'ils puissent se connecter avec le public, et même si Charlie et la chocolaterie omis des scènes du livre, il a développé la trame de fond de Willy Wonka et a donné aux autres personnages plus de temps à l'écran. La conception de la production de Burton, accompagnée d’une musique de Danny Elfman et des performances de Johnny Depp, contribue à rendre crédible un monde fantastique comme celui de l’usine de Wonka. Le portrait de Charlie Bucket par Highmore est plus émouvant et crédible que celui de 1971, car il a véritablement réussi à jouer le rôle d'un enfant innocent issu d'un foyer modeste.

Gene Wilder dans le rôle de Willy Wonka et le casting de The Cabin in the WoodsEn rapport
Dark Theory affirme que Willy Wonka exécute le rituel de la cabane dans les bois

Une théorie sombre et intelligente suggère que la tournée de Willy Wonka aurait pu être une couverture parfaite pour un sacrifice rituel de style Cabane dans les Bois.

Source: Yahoo

Affiche du film Charlie et la Chocolaterie
Charlie et la chocolaterie
PG Aventure Comédie Familial Fantastique

Dans ce film basé sur le roman de Roald Dahl, la vie de Charlie Bucket change pour toujours lorsqu'il trouve un Golden Ticket, lui permettant de visiter la célèbre chocolaterie Willy Wonka avec quatre autres gagnants du concours.

Date de sortie
13 juillet 2005
Directeur
Tim Burton
Casting
Johnny Depp , Freddie Highmore , David Kelly , Helena Bonham Carter , Noah Taylor , Missi Pyle , James Fox , Deep Roy , Christophe Lee
Durée
115 minutes
Écrivains
Roald Dahl , Jean Août
Studio(s)
Warner Bros.
Films Télévision Américaine Bandes Annonces La Télé Oscars Offres Technologiques
  • Partage Avec Tes Amis:
Traitera, Ramon Rodrígezge Stars, l'application de l'Unicorn parle du service réseau -tt -tt -tt -tt -tt
Traitera, Ramon Rodrígezge Stars, l'application de l'Unicorn parle du service réseau -tt -tt -tt -tt -tt
Après avoir dit au revoir émouvant à leur famille, Eric et Nicole quittent Salem avec Jude
Après avoir dit au revoir émouvant à leur famille, Eric et Nicole quittent Salem avec Jude
Choix De L'Éditeur
Quoi de neuf avec Damon ?! Le Chicago Fire Paternity Twist absolument *Personne* n'a vu venir
Quoi de neuf avec Damon ?! Le Chicago Fire Paternity Twist absolument *Personne* n'a vu venir
10 émissions de télévision que nous pensions être des succès qui ont été annulés à la place
10 émissions de télévision que nous pensions être des succès qui ont été annulés à la place
Timothy Olyphant et Josh Duhamel sont-ils liés ?
Timothy Olyphant et Josh Duhamel sont-ils liés ?
Qui est le vrai père d'Elphaba? Parce que le visage est couvert
Qui est le vrai père d'Elphaba? Parce que le visage est couvert
Catégories
  • Films
  • Télévision Américaine
  • Bandes Annonces
  • La Télé
  • Oscars
  • Offres Technologiques
Recommandé
Disney Lorcan: le coût de l'éclairage Jafar
Disney Lorcan: le coût de l'éclairage Jafar
Green Lantern 2 : Pourquoi la suite DC de Ryan Reynolds ne s'est jamais produite
Green Lantern 2 : Pourquoi la suite DC de Ryan Reynolds ne s'est jamais produite
Qu'arrivera-t-il à Trudy ?! Avec Mouch proche de la mort, Chicago P.D. Star fait allusion à son destin
Qu'arrivera-t-il à Trudy ?! Avec Mouch proche de la mort, Chicago P.D. Star fait allusion à son destin
Aucun autre film de jeunesse: chaque œuf de Pâques
Aucun autre film de jeunesse: chaque œuf de Pâques
Il a été dit: Margaery Tyrells La fin de Game of Thrones était parfaite pour son personnage
Il a été dit: Margaery Tyrells La fin de Game of Thrones était parfaite pour son personnage

Articles Populaires

Rebecca Herbst renvoyée de l'hôpital général. (Mise à jour : elle reste)

Rebecca Herbst renvoyée de l'hôpital général. (Mise à jour : elle reste)

Choc de l’hôpital général : le tueur d’Austin, un homme « mort » du passé d’Ava ?

Choc de l’hôpital général : le tueur d’Austin, un homme « mort » du passé d’Ava ?

Annulation de la saison 3 de One of Us Is Lying et tout ce que vous devez savoir

Annulation de la saison 3 de One of Us Is Lying et tout ce que vous devez savoir

Comment regarder les films de Jason Bourne dans l'ordre (chronologique et par date de sortie)

Comment regarder les films de Jason Bourne dans l'ordre (chronologique et par date de sortie)

John J. York de l'Hôpital général parle de son retour émotionnel – mais où dans le monde Mac est-il *vraiment* allé ?

John J. York de l'Hôpital général parle de son retour émotionnel – mais où dans le monde Mac est-il *vraiment* allé ?

Kim Matula parle de ses frustrations audacieuses et belles : « J'aime l'espoir, mais… »

Kim Matula parle de ses frustrations audacieuses et belles : « J'aime l'espoir, mais… »

Copyright ©2025 Tous Les Droits Sont Réservés | te-a.art |