Cet amour peut-il être traduit ? Guide des acteurs et des personnages : Kim Seon-ho et Go Youn-jung mènent le nouveau K-Drama

Cet amour peut-il être traduit ? est l’un des K-dramas les plus prometteurs de 2026 et il a en plus un casting de stars. Le nouveau K-drama romantique de Netflix suit une histoire d'amour classique entre une actrice de premier plan et un interprète polyglotte dans sa nouvelle émission. Bientôt, l’actrice se rapproche de l’interprète – qui lui semble être son opposé à tous points de vue.

Le problème, cependant, c'est que le programme sur lequel ils travaillent ensemble est une émission de rencontres de voyage et que l'actrice est censée tomber amoureuse d'une autre ancienne star. Pourtant, ses sentiments semblent se perdre dans la traduction et l’actrice se rend vite compte que le véritable amour ne peut pas être écrit. Bien entendu, comprendre ses désirs n’est que la première étape.

La comédie romantique est une version unique d'une formule familière qui fait Cet amour peut-il être traduit ? l'un des Les K-dramas les plus excitants de 2026 . Pour les fans de romance classique et de tropes courants de K-drama, la romance satisfera sûrement. À l’inverse, pour les téléspectateurs qui préfèrent une narration plus substantielle, le drame est fondé sur des conflits réalistes et animé par des acteurs talentueux.

Kim Seon-ho dans le rôle de Joo Ho-jin

Date de naissance : 8 mai 1986

• Actif depuis : 2009

Acteur : Kim Seon-ho a commencé à jouer au début de la vingtaine après avoir étudié à l'Institut des Arts de Séoul et accompli son service militaire obligatoire. Kim a fait ses débuts au théâtre en jouant un large éventail de rôles avant de faire ses débuts à la télévision en 2017. Bon gestionnaire . À partir de là, Kim Seon-ho a dépeint plusieurs protagonistes masculins emblématiques du K-drama dans les drames romantiques populaires.

Personnage : Dans Cet amour peut-il être traduit ? Kim Seon-ho incarne Joo Ho-jin, un ancien écrivain qui rejoint l'émission de télé-réalité sur les romances de voyage en tant qu'interprète. Ho-jin ayant renoncé à ses ambitions de romancier reste seul et a un comportement introverti. Bien qu'il semble distant, Joo Ho-jin ressent les choses très profondément avec son traumatisme non résolu le laissant coincé dans le passé.

Allez Youn-jung comme Cha Mu-hee

Date de naissance : 22 avril 1996

• Actif depuis : 2019

Acteur : Après avoir été repérée sur son campus universitaire, Go Youn-jung a commencé une carrière de mannequin qu'elle a utilisée comme rampe de lancement pour son jeu d'acteur. Commencez par la publicité commerciale avant de vous tourner sérieusement vers la télévision en 2019. K-drame de science-fiction Il est psychométrique . Elle a continué à voler des scènes dans des seconds rôles avant de passer progressivement à des projets plus importants, mais 2026 marque sa percée romantique.

Personnage : Go Young-jung incarne Cha Mu-hee, l'actrice bien-aimée qui cache sa douleur derrière un sourire. Malgré sa carrière réussie, Cha Mu-hee est hantée par son passé. Cet amour peut-il être traduit ? surtout quand il s'agit d'amour. En conséquence, lorsqu’elle commence à ressentir des émotions incompréhensibles pour Joo Ho-jin plutôt que pour sa partenaire romantique, c’est tout sauf facile.

Sota Fukushi dans le rôle de Hiro Kurosawa

Date de naissance : 30 mai 1993

• Actif depuis : 2010

Acteur : Sota Fukushi a été découvert alors qu'il n'avait que 17 ans, repéré par une société de gestion de talents après la parution de sa photo dans un magazine. L'année suivante, Fukushi commença à jouer avec un rôle de premier plan dans le Kamen Rider Fourzé série. En 2023, l'acteur a commencé à jouer des rôles internationaux avec Cet amour peut-il être traduit ? marquant ses débuts dans le drame sud-coréen.

Personnage : Dans Cet amour peut-il être traduit ? Fukushi incarne la co-star et prétendant potentiel de Hiro Kurosawa Mu-hee dans l'émission de rencontres de voyage. Hiro était un acteur japonais bien-aimé dont le prestige s'est lentement estompé. Il rejoint l'émission de téléréalité pour tenter de relancer sa carrière, mais Hiro a des idées préconçues sur Mu-hee basées sur son jeu d'acteur. Mais comme Hiro l’apprend, les apparences ne font pas tout.

Choi Woo-chanté dans le rôle de Kim Yong-woo

Date de naissance : 21 mai 1997

• Actif depuis : 2018

Acteur :​​​​ Choi Woo-sung a commencé à jouer au début de la vingtaine en apparaissant pour la première fois en 2019. À dix-huit ans comme je suis Geon-hyuk. Il a continué à apparaître dans des rôles de soutien, culminant avec ses débuts très attendus en tant que protagoniste masculin en 2022. Partage de chambre . Depuis lors, la carrière de Choi dans le K-drama a connu une croissance exponentielle et il est reconnu comme l'un des acteurs principaux chaque année depuis 2024.

Personnage : Choi Woo-sung incarne le manager de Mu-hee, Kim Yong-woo. Semblable à Joo Ho-jin, Yong-woo avait de plus grands rêves qu'il a dû abandonner après qu'une blessure soudaine ait mis fin à sa carrière sportive prometteuse. Yong-woo est la confidente la plus proche de Mu-hee ayant rejoint son équipe au tout début de son parcours d'actrice. Par conséquent, il connaît Mu-hee bien au-delà de sa célébrité, forgeant un lien familial avec elle.

Lee Yi-dam dans le rôle de Shin Ji-seon

Date de naissance : 20 mai 1996

• Actif depuis : 2017

Acteur : Lee Yi-dam a cultivé une passion pour le théâtre dès son plus jeune âge, ce qui lui a valu de passer ses années de lycée dans un club de théâtre. Après avoir obtenu son diplôme, Lee s'est lancée dans de fréquentes auditions. Ses efforts ont été récompensés par un rôle mémorable dans le film de 2017. Deux lumières : Relumino et 2019 L'histoire de Mari et Yimae cette dernière lui valant une renommée internationale.

​​​​​​​ Personnage : Dans Cet amour peut-il être traduit ? Lee Yi-dam incarne Shin Ji-seon, le puissant producteur à la tête de l'émission centrale de télé-réalité. Elle respire la confiance en commandant chaque pièce dans laquelle elle entre avec un sentiment de conviction assurée. Ji-seon a également une relation passée compliquée avec Ho-jin, ajoutant une couche de tension intrigante à l'équipe de l'émission de voyage.

Abonnez-vous à la newsletter pour des informations plus approfondies sur le K-drama

Pour compléter le casting de soutien de Cet amour peut-il être traduit ? sont des acteurs sud-coréens renommés dont Roh Jae-won ( Jeu de calmar ) Baek Joo-hee ( Périscolaire ) et je suis Chul-soo ( Alchimie des âmes ). Avec un casting aussi bien équilibré Cet amour peut-il être traduit ? pourrait bien être le premier K-drama à succès de Netflix en 2026.