Burning Body True Story : 7 plus grands changements dans l'émission de Netflix
Avertissement relatif au contenu : cet article contient des mentions de violence.
Avertissement! SPOILERS sur Burning Body à venir.
casting de chevaux lents
- Burning Body apporte des modifications à l’histoire réelle à des fins dramatiques.
- Par exemple, Burning Body a modifié le nombre de filles de Rosa Peral, les combinant en un seul personnage pour plus de simplicité.
- Un autre exemple est la façon dont l'arrestation de Rosa dans la série se produit à son domicile, alors qu'en réalité, elle a été informée de son arrestation imminente lors d'une réunion volontaire.
L'émission policière de Netflix Corps brûlant est basé sur une histoire vraie, mais la mini-série espagnole a beaucoup changé en adaptant l'histoire de la véritable enquête pour meurtre et du procès de 2017 suite à la mort d'un agent de la circulation. Initialement connu sous le nom Le corps en feu , celui de Netflix Corps brûlant raconte une version romancée des événements qui ont choqué la police de Barcelone en 2017, après la découverte des restes calcinés d'un policier dans le réservoir de Foix et l'arrestation de deux autres policiers pour le meurtre de leur collègue. Parmi les nombreux acteurs espagnols de renom qui y figurent, Corps brûlant étoiles Vol d'argent Úrsula Corberó dans le rôle de Rosa.
Parallèlement à la série limitée en 8 parties, Netflix a sorti un film documentaire intitulé Les cassettes de Rosa Peral , qui explique de nombreuses incohérences trouvées tout au long de l'enquête et révèle également des informations supplémentaires sur la véritable histoire qui a inspiré la série télévisée espagnole de Netflix. Corps brûlant . Dans l'ensemble, une adaptation fidèle de l'histoire réelle, Corps brûlant a encore changé plusieurs choses, chaque épisode comprenant un avertissement initial qui précise comment des changements ont été apportés à des fins dramatiques, allant des deux filles de Rosa dans la vraie vie contre Sofia comme dans la série télévisée, à des événements rendus plus dramatiques que la façon dont ils se sont produits dans la réalité. Voici tous les changements de Netflix Corps brûlant outils par rapport à la réalité.
7Rosa Peral avait en fait 2 filles
Le documentaire de Netflix Les cassettes de Rosa Peral révèle rapidement que Peral a en réalité eu deux filles avec son mari Rubén, qui Corps brûlant représente avec le personnage de Javi. Transformer les vraies filles de Peral en un seul personnage est logique, car avoir deux personnages différents pourrait potentiellement détourner l'attention de l'histoire du meurtre au centre de l'histoire avec de nombreux détails inutiles. Corps brûlant . Cependant, une grande priorité de Les cassettes de Rosa Peral Rosa avait besoin de protéger ses deux filles, et une partie considérable de sa défense impliquait qu'elle suive l'ordre d'Albert parce qu'elle craignait pour la sécurité de sa fille, faisant du fait qu'elles soient deux au lieu d'une, un grand changement pour Rosa. Corps brûlant .
En relation: Les 55 meilleures émissions de télévision sur Netflix (septembre 2023)
film de venin
6Burning Body n'a pas mentionné que Rosa essayait de faire tuer Javi
Bien que mentionné seulement en passant, Les cassettes de Rosa Peral révèlent que Peral a tenté d'embaucher un tueur à gages pour tuer son ex-mari Rubén alors qu'il était en prison. Rien de tel n'est mentionné dans Corps brûlant , mais le drame policier de Netflix souligne à quel point la relation entre Javi et Rosa était très tendue, les deux se battant toujours pour la garde de Sofia. De plus, Corps brûlant a montré à Rosa peur de Javi le plus souvent, dressant un tableau différent de la véritable histoire racontée dans Les cassettes de Rosa Peral .
Même s'il n'a jamais été mentionné que Rosa avait embauché un tueur à gages pour éliminer Javi, Corps brûlant a encore décrit quelques cas où elle s'est montrée violente contre lui. En effet, le drame policier de Netflix décrit les disputes parfois violentes que Rosa et Javi ont eues, dont l'une s'est terminée par une gifle. De même, la présence de Javi à la cérémonie funéraire de Pedro parmi les policiers chez Rosa a provoqué une violente réaction chez Rosa, qui lui a lancé un verre pour le faire sortir. Même si cela diffère de l'embauche d'un tueur à gages pour tuer son mari, Corps brûlant montrait toujours les tendances violentes de Rosa contre Javi.
5L'arrestation de Peral n'a pas eu lieu à son domicile
L'arrestation de Rosa chez elle à Corps brûlant l'épisode 5 constitue un développement dramatique, d'autant plus qu'il se déroule devant sa fille Sofia. Cependant, Peral mentionne dans Les cassettes de Rosa Peral que la police voulait l’arrêter douze jours seulement après le meurtre de Pedro. Selon Peral, au cours de ce qu’elle croyait être une réunion volontaire, la police lui a dit qu’ils allaient l’arrêter pour le meurtre de Pedro, ce qui l’a profondément touchée, d’autant plus qu’elle craignait que ses filles ne la voient pas rentrer chez elle. Plutôt, Corps brûlant dépeint une enquête plus longue aboutissant à une scène très dramatique où les arrestations de Rosa et Albert sont montrées simultanément dans l'épisode 5.
4Les enregistrements de Rosa Peral parlent d'une « zone de punition » pour les détenues
Notes vocales de Peral dans Les cassettes de Rosa Peral même dévoiler une histoire plus sombre, qui Corps brûlant ne le mentionne jamais dans ses huit épisodes. Selon Peral, elle ne se souvenait pas de ce qui s'était passé entre son arrestation et son incarcération, et quatre jours s'étaient écoulés sans aucune communication avec quelqu'un de l'extérieur. coincé dans un trou 24 heures sur 24, pendant quatre jours. Peral continue de détailler une pièce du sous-sol appelée le zone de punition, qui n’était pas une cellule de détention ordinaire et qui était utilisée pour punir les femmes. Corps brûlant n'a jamais mentionné quelque chose de similaire, décrivant plutôt Rosa comme trouvant finalement d'autres femmes avec qui passer du temps en prison.
En relation: 10 émissions fascinantes de vrais crimes sur des cas moins connus
3Un corps en feu a gonflé les actions de Pedro contre le motard
Les deux Corps brûlant et Les cassettes de Rosa Peral justifier la réaction violente de Pedro contre le motard qui ne s'est pas arrêté lorsqu'on lui a demandé de régler ses problèmes à la maison avec Rosa Peral, en faisant dire à son ami que sa relation avec elle n'était pas celle à laquelle il s'attendait. Cependant, alors que Corps brûlant a montré Pedro frappant violemment le motard, au point que son ami et collègue officier a dû l'arrêter physiquement, la réalité était plus atténuée. En effet, il a bousculé le motard et est allé le frapper, mais s'est arrêté le poing en l'air sans réellement le toucher, ce qui différait grandement de ce qui était montré dans Corps brûlant .
araignée punk démasquée
2L’auteur du partage non consensuel d’images sexuelles l’a admis
Un point important que les journalistes et l’avocat de Peral font valoir Les cassettes de Rosa Peral était que le verdict aurait probablement été différent si la vie privée de Peral avait été tenue à l’écart de l’actualité et de la salle d’audience. Leur opinion était similaire à celle de l’affaire dite de vengeance pornographique, dont le procès ne comprenait pas toutes les preuves. Bien que Corps brûlant n'a jamais mentionné que Rosa avait une cassette dans laquelle Manu admettait avoir envoyé la photo sexuellement explicite de son e-mail, au lieu de cela, il a toujours nié son implication, Les cassettes de Rosa Peral a effectivement diffusé la note vocale incriminant l'officier supérieur, mais celle-ci n'a jamais été admise comme preuve au procès, ce qui a permis de ne pas le condamner.
1Un corps en feu a diminué le rôle de Carmen dans le procès
Corps brûlant a tenu à afficher le ressentiment de Rosa contre la nouvelle partenaire de Javi, Carmen, mais cela n'a jamais impliqué Carmen dans le procès contre Rosa et Albert. Au lieu de cela, les paroles de Sofia disant qu'elle avait vu Rosa avec des vêtements ensanglantés ont été transmises par Javi au jury, mais l'avocat de Rosa a quand même demandé que le témoignage soit radié car il impliquait un mineur. Les cassettes de Rosa Peral a montré quelque chose de similaire, puisque le juge a demandé au jury de ne pas prendre en considération les paroles de la fille de Peral, mais ce n’est pas l’ex-mari de Peral qui les a partagées avec le tribunal.
En relation: Meilleures émissions de vrais crimes sur Netflix en ce moment
Au lieu de cela, on voit la nouvelle épouse de l’ex-mari de Peral, Antonia, témoigner depuis chez elle à Les cassettes de Rosa Peral . Son témoignage n'aurait pas dû contenir de mots, car elle aurait seulement pu mimer ce que la fille de Peral a vu la nuit du meurtre, mais on l'entend également parler, ce qui, selon l'avocat de Peral et certains journalistes de Peral. Les cassettes de Rosa Peral , a convaincu le jury contre Peral, même si cela n’aurait pas dû étant donné que la mineure a refusé de témoigner au tribunal, donc ses paroles n’ont pas pu être rapportées par Antonia. Cela fait du développement un autre changement par rapport à l'histoire vraie, avec Corps brûlant dresser un tableau plus clair que l'histoire vraie racontée dans Les cassettes de Rosa Peral raconte jamais.
la date de sortie de la vieille garde 2
