American Hustle True Story : 8 plus grands changements dans le scandale Abscam
L'agitation américaine était basé sur une histoire vraie, mais de nombreux détails ont été modifiés pour que le film reste intéressant. Le drame de David O. Russel de 2013 était basé sur l'opération Abscam du FBI dans les années 1970, une enquête d'infiltration visant à découvrir la corruption politique. Le film commence par un avertissement indiquant : « une partie de cela s'est réellement produite, ' informant le public que L'agitation américaine n’est pas entièrement factuel. Malgré quelques éléments inventés, le film a été acclamé par la critique dès sa sortie et a été nominé pour 10 Oscars, dont le très convoité prix du meilleur film. L'agitation américaine a également remporté trois prix BAFTA et trois Golden Globes.
Le film de 2013 met en vedette Christian Bale, Amy Adams, Bradley Cooper et Jennifer Lawrence comme personnages principaux. Le personnage de Bale, Irving Rosenfeld, et Sydney Prosser d'Adams travaillent ensemble, vendant de fausses œuvres d'art et s'impliquant dans d'autres escroqueries. Sydney se fait passer pour une aristocrate anglaise nommée Lady Edith Greensly, mais l'agent du FBI Richie DiMasio attrape les deux. L'agent accepte de les laisser s'en tirer si Irving l'aide à procéder à quatre autres arrestations. Ensemble, ils ont mis en place une opération d'infiltration pour faire tomber le maire du New Jersey, Carmine Polito, et dénoncer plusieurs autres membres du congrès.
Tous les noms ont été modifiés pour le film American Hustle
Pour des raisons juridiques, L'agitation américaine change tous les noms de ses personnages réels. Irvin de Bale était basé sur Mel Weinberg, Sydney était basé sur Evelyn Knight, le personnage de Lawrence, et la femme d'Irvin, Rosalyn, était basée sur la femme de Mel, Cynthia Marie Weinberg. Le politicien du New Jersey était également basé sur une personne réelle nommée Angelo Errichetti. Les apparences des personnages diffèrent également grandement, probablement simplement parce que les cinéastes voulaient des visages reconnaissables. L'agitation américaine pour attirer un large public, qu'ils ressemblent ou non à des inspirations réelles.
Weinberg et Knight ont été condamnés à la prison avant que le FBI ne les approche
L’un des changements les plus importants d’American Hustle est de laisser Irving et Sydney se tirer d’affaire immédiatement. Malheureusement, les choses ne se sont pas très bien passées pour Weinberg et Knight. Politique rapporte que les deux hommes ont été initialement condamnés à trois ans de prison pour leurs crimes. Ensuite, le FBI les a approchés et leur a accordé une libération conditionnelle s'ils l'aidaient dans l'opération Abscam. En fin de compte, les deux n'ont pas eu à purger trois ans de prison, mais c'est quand même un détail important qui L'agitation américaine a choisi de ne pas l'inclure dans le film, probablement pour faire avancer l'histoire plus rapidement.
Evelyn Knight était en fait anglaise dans la vraie vie
Dans L'agitation américaine , Sydney est originaire d'Albuquerque mais se fait passer pour une aristocrate anglaise nommée Lady Edith Greensly. Richie sait que Sydney n'est pas une aristocrate, mais il croit qu'elle est anglaise jusqu'à la fin du film lorsqu'il lui avoue ses sentiments, et elle refuse, révélant qu'elle est américaine. Dans la vraie vie, l’histoire est un peu différente. Knight vient d'Angleterre mais prétend être une femme riche et Weinberg la présente comme Lady Evelyn Knight.
scène post-crédit de Dune 2
En relation : Amy Adams : 10 meilleurs films (selon IMDb)
Il n'y avait pas de triangle amoureux entre Irving, Sydney et Richie
Dans L'agitation américaine , Irving est marié à Rosalyn mais développe des sentiments pour Sydney, qui veut aussi être avec lui. La seule chose qui l'empêche de quitter Rosalyn et d'épouser Sydney est qu'il est le père adoptif du fils de Rosalyn et qu'il ne veut pas abandonner son fils ni perdre son droit de le voir. En même temps, Richie est également amoureux de Sydney. Sydney entretient les sentiments de Richie tout au long du film mais ne veut pas être avec lui. Dans la vraie vie, cela n’est jamais arrivé. Weinberg et Knight se sont mariés en 1982 et ont divorcé 16 ans plus tard, mais Knight n'a jamais eu de relation amoureuse avec l'un des agents du FBI chargés de l'affaire.
Evelyn n'était pas aussi impliquée dans les crimes que dans American Hustle
Knight n'était pas innocent et a été arrêté avec Weinberg alors qu'ils étaient accusés de fraude et de complot. Cependant, elle n'était pas aussi impliquée dans les crimes de Weinberg que le personnage d'Adams. Weinberg a utilisé Knight comme stratagème dans son escroquerie, tandis que le film montre Sydney et Irving travaillant ensemble pour arnaquer les gens. Knight n'avait probablement pas autant de connaissances sur la situation que Sydney et n'avait pas autant son mot à dire sur leurs crimes. L'agitation américaine montre Irving félicitant Sydney pour son aide et son intelligence dans la proposition d'idées, mais Knight n'a pas autant d'influence sur la situation.
quand sort le prochain film Spider Verse
Angelo Errichett était plus corrompu que Carmine Polito
L'agitation américaine J'ai bien compris beaucoup de choses sur le personnage de Jeremy Renner. C'était un homme très apprécié qui a fait beaucoup de grandes choses pour sa communauté. Selon le Observateur , la maire de Camden, Dana Redd, qui a servi de 2010 à 2018, a déclaré qu'elle n'avait pas l'intention de voir L'agitation américaine parce qu'elle respectait Angelo Errichett et tout le bien qu'il faisait à la ville. Cependant, ce que le film a mal fait, c'est de décrire Errichett comme un homme pour la plupart innocent alors qu'il est plus corrompu dans la vraie vie. L'agitation américaine suggère que les actions illégales de Carmine étaient un effort visant à créer des emplois pour les résidents de Camden et à développer la ville. Cependant, ses motivations réelles étaient ancrées dans la cupidité.
Les gains ne se sont pas produits au Plaza comme dans American Hustle
Une grande partie du film de 2013 se déroule dans le luxueux hôtel new-yorkais The Plaza. Cependant, ce n’était pas le cas dans la réalité. Les gains réels ont eu lieu dans d’autres hôtels, moins luxueux que le Plaza. Cela a beaucoup plus de sens puisque cela attirerait moins l’attention sur l’opération que s’ils faisaient des affaires dans un bâtiment coûteux et bien connu. Les paiements ont également eu lieu dans une maison de ville à Washington DC louée par le FBI.
Le personnage d'American Hustle de Bradley Cooper était basé sur divers agents du FBI
Cooper a joué le seul agent du FBI travaillant avec Irving et Sydney alors qu'il tombait amoureux du partenaire criminel d'Irving. Cependant, Richie s'appuyait sur plus d'un agent du FBI impliqué dans l'opération. Le Washington Post rapporte que Richie était basé sur John Good, Tony Amoroso, Jack McCarthy et d'autres. Cependant, il semble être le plus proche d'Amoroso car il partage le plus de caractéristiques. Garder L'agitation américaine Devenant trop compliqués, ils ont combiné les agents en un seul personnage, que Cooper a brillamment joué.
Hollywood est connu pour modifier les détails des films basés sur des histoires vraies, que ce soit pour des raisons juridiques ou simplement pour rendre le film plus divertissant. Bien que dans la vraie vie L'agitation américaine les détails auraient probablement dû figurer dans le film.
Sources: Politique , Observateur , Le Washington Post
